Narito ang salin sa Filipino ng iyong teksto:

Nagmamayabang ng mga kamangha-manghang tanawin ng lungsod na sumasaklaw sa iconic na Skyline ng Manhattan kabilang ang Chrysler Building at ang East River, ang kahanga-hangang penthouse na ito ay nag-aalok ng walang kapantay na pananaw upang lubos na maranasan ang kagandahan at enerhiya ng lungsod. Saklaw nito ang nakabibighaning 3,256 square feet ng panloob na espasyo, ang tahanang ito ay naglalabas ng karangyaan at kasiningan. Mayroong apat na silid-tulugan o tatlo at isang silid-aklatan, tatlong ganap na banyo at dalawang pahingahan. Ang mga silid para sa aliw ay kinabibilangan ng isang sulok na sala, isang pormal na silid-kainan, at isang may bintanang kusina. Mayroon ding isang rooftop terrace na humigit-kumulang 1,600 square feet na nag-aalok ng perpektong panlabas na oasis sa likod ng nakakamanghang mga tanawin pati na rin ang pagkakaroon ng pangalawang ganap na kusina. Mayroong mga 10-talampakang kisame, tatlong zonang central air conditioning, dalawang fireplace na tumatakbo sa kahoy, at mga sahig na herringbone.

Ang mga espasyo ng pamumuhay sa loob ng penthouse na ito ay maingat na dinisenyo upang matugunan ang bawat pangangailangan. Mula sa isang semi-pribadong landing ng elevator ay isang entrance gallery, isang eleganteng powder room at isang closets para sa mga coat. Ang isang sulok na sala na may fireplace na tumatakbo sa kahoy ay nagtatakda ng tono para sa mga sopistikadong pagtitipon; ang silid ay 27'3" ang haba at may dalawang pader ng mga bintana na may magagandang tanawin at isang wet bar na may lababo. Mayroong isang pormal na silid-kainan na nag-aalok ng perpektong setting para sa pagho-host ng mga di malilimutang hapunan, at isang may bintanang kusina.

Ang pangunahing suite ay nasa sulok na nakaharap sa timog at kanluran; ang silid-tulugan ay 27 talampakan ang haba at may limang closets kung saan dalawa rito ay mga silid-bihisan. Mayroong isang may bintanang en-suite na pangunahing banyo na mayroong dalawang lababo, isang malalim na paliguan at isang hiwalay na oversized na shower. Mayroong tatlong karagdagang silid-tulugan o dalawa at isang silid-aklatan, at dalawang ganap na banyo. Mayroong isang lugar para sa labahan na may washer/dryer.

Sa isang makinis na may bintanang hagdang-bato ay ang kamangha-manghang pribadong rooftop terrace na may nakabibighaning mga tanawin, maraming mga upuan pati na rin ang pangalawang kusina at powder room.

Ang Sterling Plaza ay isang full-service condominium na may full-time na doorman, resident manager na nakatira rito at isang central laundry room. Mayroong isang kapital na pagsusuri na $2,086/buwan mula Pebrero hanggang Disyembre 2025.

Boasting spectacular open city views that encompass the iconic Manhattan skyline including the Chrysler Building and the East River, this remarkable penthouse offers an unparalleled vantage point to immerse yourself in the beauty and energy of the city. Spanning an impressive 3,256 square feet of interior space, this home exudes grandeur and refinement. There are four bedrooms or three and a library, three full bathrooms and two powder rooms. The entertaining rooms include a corner living room, a formal dining room, and a windowed kitchen. There is a rooftop terrace that is approximately 1,600 square feet which offers the perfect outdoor oasis against the backdrop of breathtaking views as well as having a second full kitchen. There are 10-foot ceilings, three-zone central air conditioning, two wood-burning fireplaces, and herringbone floors.

The living spaces within this penthouse are thoughtfully designed to cater to every need. Off a semi-private elevator landing is an entrance gallery, an elegant powder room and a coat closet. A corner living room with a wood-burning fireplace sets the tone for sophisticated gatherings; the room is 27'3" long and has two walls of windows with picturesque views and a wet bar with a sink. There is a formal dining room which offers the perfect setting for hosting memorable dinners, and a windowed kitchen.

The primary suite is in the corner facing south and west; the bedroom is 27-feet long and has five closets two of which are dressing rooms. There is a windowed en-suite primary bathroom that has two sinks, a deep-soaking bathtub and a separate oversized shower. There are three additional bedrooms or two and a library, and two full bathrooms. There is a laundry area with a washer/dryer.

Up a sweeping windowed staircase is the incredible private roof terrace which has mesmerizing views, multiple seating areas as well as the second kitchen and powder room.

Sterling Plaza is a full-service condominium with a full-time doorman, live in resident manager and a central laundry room. There is a capital assessment of $2,086/month February through December 2025.