Narito ang salin ng iyong teksto sa Filipino:

Nakatago sa bahagi ng Spuyten Duyvil sa Riverdale, ang klasikal na bahay na Tudor na ito mula 1925 ay may 3 silid-tulugan na maaaring gawing 4, na may maganda at maayos na klasikong arkitektura, karbon at mga detalye ng bato, mga bintanang casement, bubong na slate, tanso sa itaas ng bay window, at mga detalyeng bato sa paligid ng mga bintana na may mga hinabing kahoy na accent, ay napapalibutan ng magagandang tanawin. Pumasok sa maganda at maayos na bahay na ito mula sa silangan sa pamamagitan ng malalawak na batong hakbang patungo sa isang patiyong bato, na nagdadala sa isa sa pribadong pintuan sa harap na nakaharap sa timog. Ang ari-arian ay nakabakas pabalik at nakataas mula sa Netherland Avenue na nagbibigay ng karagdagang privacy. Ang malaking klasikal na bahay na ito ay isang sinfonya ng mga detalye na magpapayaman sa iyong pamumuhay sa mga darating na taon. Maingat na inalagaan, maraming orihinal na tampok ang naroroon sa buong bahay na may mga praktikal na pag-upgrade tulad ng mataas na bilis ng sentral na air conditioning, at isang na-renovate na kusina na may mga bintana at hiwalay na kainan.

Pumasok sa maluwag at malaki na banyagang Tile Foyer na may eleganteng hagdang-bato at mga bintanang doble ang taas sa unang landing, na pumapuno sa Foyer ng natural na liwanag. Mayroong isang Powder room na maingat na nakatago sa ilalim ng landing sa unang palapag. Ang paboritong silid ng mga may-ari, "The Great Room," isang Sunken Living Room na napakalaki na halos hindi mo mapansin ang Grand Piano sa silid, ay nagtatampok ng fireplace na may panggatong na kahoy na may orihinal na kahoy na mantel, ang malaking eastern Bay Window, mga kisame na may beam, magandang na-renovate na sahig na kahoy sa buong lugar, at mga picture molding sa paligid ng buong sala. Bawat bintana ng casement ay orihinal at maingat na inalagaan. Ang eleganteng pormal na Dining room ay may mga bintanang may gate na pinto na may orihinal na hardware, na nagdadala sa mga harapan at likod na patiyong bato. Ang napakalaking eet-in na Kusina na may peninsula ay isang pangarap ng Chef, na may ilang mga bintana, mataas na antas ng mga appliances, maraming granite na countertop, bodega ng muwebles, at isang malaking kainan para sa mga homemade na pagkain. May pinto papunta sa patio mula sa kusina para sa mga okasyong kainan sa labas. Ang hagdang-bato patungo sa ikalawang palapag ay may mga custom railing na may orihinal na disenyo ng bakal at kahoy na trim, na nagdadala sa isang malaking landing na may tatlong bintana at 3 silid-tulugan at 2 buong banyo. Ang sunken primary Bedroom ay nagpapataas ng kainaman ng prewar. Ang doble ang exposure na may bintanang nakaharap sa silangan na may 4 na panel, kasama ang hardwood flooring, ay nagdadala sa iyo pabalik sa nakaraan. Ang pangunahing silid-tulugan ay may 3 closet, isa sa mga ito ay walk-in, at isang nook para sa iyong dresser. Ang bagong custom na na-renovate na ensuite bathroom, na may subtle mosaic tiled flooring at buong taas na baso ng shower, ay may vanity na may under-mount sink na nakaka-coordinate sa kulay at disenyo ng mosaic. Ang dalawang karagdagang silid-tulugan ay malalaki at may dalawang closet bawat isa at mga bintana sa 3 panig. Ang natapos na basement ay mayroong buong washer at dryer, isang buong banyo, pati na rin ang utility room na may bagong gas-fired hot water tank, mga imbakan, at isang garahe na na-convert sa isang spare Room/Den at maaaring maging 4 na silid-tulugan. May cement at inlaid brick na driveway para sa 2 sasakyan sa harapan ng ari-arian.

Ang Riverdale ay 10 milya lamang mula sa midtown na may malapit na Spuyten Duyvil Metro North Railway station na nagdadala sa iyo sa Grand Central sa loob ng 25 minuto. May mga lokal na bus patungo sa 1, 4, at A na tren. Ang 1 tren ay 12 minuto lamang ang layo sa pamamagitan ng Ewen Park. May mga express bus patungo sa midtown east at west, at isang express na bus sa Wall Street mula Lunes hanggang Biyernes. May mga express bus BxM1 at BxM2 patungong silangan at kanlurang panig ng Manhattan, at ang BX10 at BX20 bus mula sa Kappock Street. Ang Bx20 ay kumokonekta sa A train. Ang Bx10 ay tuwirang nagdadala sa Bronx Science high school. Ang Henry Hudson at Deegan Expressways ay malapit din. Ang mga tindahan ng Spuyten Duyvil ay malapit, gayundin ang Central Riverdale kung saan umuunlad ang higit pang mga tindahan, restawran, at serbisyo. Mayroong 2 kolehiyo at ilang pampubliko at pribadong paaralan sa lugar.

Nestled in the Spuyten Duyvil section of Riverdale, this 1925 classic 3 Bedroom Convertible to 4 Bedroom, Tudor home, with beautifully maintained classic architecture, stucco and stone details, casement windows, slate roof, copper roofing over the bay window, and stone detail around the windows with hand hewn wood accents, is surrounded by beautiful landscaping. Enter this beautifully maintained home from the east via wide stone steps leading to a stone patio, bringing one to the private south facing front door. The property is set back and elevated from Netherland Avenue affording additional privacy. This large classic home is a symphony of details that will enrich your living for years to come. Meticulously cared for, many original features are in place throughout the home with practical upgrades such as high velocity central air conditioning, and a renovated windowed kitchen with a separate dining nook.
Enter the generous and wide tiled Foyer with elegant stairs and double height windows at the first landing, flooding the Foyer with natural light. There is a Powder room subtly tucked under the landing on the first floor. The owners' favorite room, "The Great Room," a Sunken Living Room so large that you almost don't notice the Grand Piano in the room, showcases the wood burning Fireplace with original wood mantle, the grand eastern Bay Window, beamed ceilings, beautifully refinished wood flooring throughout, and picture moldings around the entire living room. Every casement window is original and has been meticulously cared for. The elegant formal Dining room has entry windowed gated doors with original hardware, leading to the front and rear stone Patios. The huge eat-in Kitchen with a peninsula is a Chef's dream, with several windows, high end appliances, bountiful granite counters, storage cabinets galore, and a large Dining area for everyday home cooked meals. There is a door to the patio from the kitchen for those outdoor dining occasions. The stairway to the second floor features custom railings with the original iron design and wood trim, which leads to a large three windowed landing and 3 Bedrooms and 2 full bathrooms. The sunken primary Bedroom elevates the prewar charm. The double exposure with an east-facing window having 4 panels, along with hardwood flooring, brings you back in time. The primary bedroom is equipped with 3 closets, one of which is a walk-in, and a nook for your dresser. The recently custom renovated ensuite bathroom, with subtle mosaic tiled flooring and full height glassed shower, has a vanity with under-mount sink coordinating with the mosaic coloring and design. The two additional bedrooms are generous and have two closets each and windows on 3 sides. The finished basement is equipped with full washer and dryer, a full bathroom, as well as a utility room with a new gas-fired hot water tank, storage areas, and a garage that has been converted to a spare Room/Den and can be a 4th Bedroom. There is a cement and inlaid brick 2 car driveway in front of the property.
Riverdale is just 10 miles from midtown with the Spuyten Duyvil Metro North Railway station nearby putting you in Grand Central in 25 minutes. There are local buses to the 1, 4, and A trains. The 1 train is just 12 minutes to get to through Ewen Park. There are express buses to midtown east and west, and a Wall Street express bus Monday through Friday. BxM1 and BxM2 express buses to the east and west sides of Manhattan, and the BX10 and BX20 buses from Kappock Street. The Bx20 connects to the A train. The Bx10 goes directly over to the Bronx Science high school. The Henry Hudson and Deegan Expressways are also close by. Spuyten Duyvil shops are nearby, as well as Central Riverdale where more shops, restaurants and services flourish. There are 2 colleges and several public and private schools in the area. © 2025 OneKey™ MLS, LLC