Narito ang salin ng teksto sa Filipino:

Ang Residensya 702 ay isang kahanga-hangang 1,052-square-foot na tirahan na may dalawang silid-tulugan at dalawang banyo na sumasagisag sa karangyaan at modernong sopistikasyon, katuwang ang isang intimate na 51-square-foot na pribadong terasa na nag-aalok ng nakakabighaning tanawin ng Midtown skyline. Ang eksklusibong panlabas na espasyo na ito, na direktang maa-access mula sa sala, ay nagbibigay ng perpektong pag-aawayan para sa parehong pagpapahinga at aliwan.

Ang pormal na foyer ng entry ay nagdadala sa iyo sa isang malawak na open concept na living area, kung saan ang saganang natural na liwanag ay dumadaloy sa pamamagitan ng malalaking bintana na may southern, eastern, at western exposures. Ang espasyo ay higit pang pinahusay ng tuluy-tuloy na daloy ng white oak hardwood flooring.

Ang custom-designed na kusina ay nagtatampok ng Calacatta marble countertops na pinatibay ng sleek white lacquered cabinetry at mayamang Alpi wood accents. Ang mga de-kalidad na appliances ng Miele ay kumukumpleto sa culinary haven na ito, tinitiyak ang parehong mataas na antas ng pagganap at estilo.

Ang pangunahing silid-tulugan ay isang marangyang kanlungan, kumpleto sa isang malawak na walk-in closet at isang banyo na inspiradong spa na dinisenyo para sa sukdulang pagpapahinga. Ang banyo ay nagtatampok ng custom double vanity at natapos sa mga malinis na porselana na sahig at pader, na nag-aalok ng isang tahimik at maayos na kapaligiran.

Kasama ang pangunahing silid-tulugan, ang sekundaryong silid-tulugan ay maayos ang proporsyon at may malaking closet na nagbibigay ng sapat na imbakan at kakayahang umangkop para sa iba't ibang gamit. Kumpletuhin ang pambihirang tahanang ito ng isang karagdagang malaking walk-in closet at isang laundry area sa loob ng tirahan na nilagyan ng makabagong set ng washer at dryer ng Miele. Ang residensyang ito ay pinagsasama ang sopistikadong disenyo sa praktikal na mga pasilidad, na lumilikha ng isang tunay na kahanga-hangang karanasan sa pamumuhay.

Ang 609 Second Avenue ay tila binabaluktot ang mga hangganan sa pagitan ng panloob at panlabas na pamumuhay sa pamamagitan ng nagbabagsakang, nakapirming balkonaheng may hugis, na maayos na nakasama sa landscaping, at maluluwang na bintana.

Ang mga kilalang arkitekto, ODA, at Fischer + Makooi Architects ay lumikha ng isang fa ade na may mga kurbadong brick ribbons at patinated copper-look panels upang lumikha ng isang elegante at natatanging presensya sa abala ng 2nd Avenue. Sa loob at labas, ang 609 Second Avenue ay sumasalamin sa multifaceted nature ng mga residente ng New York City.

Hanapin ang iyong pangalawang sarili sa isang wellness collection ng mga amenity spaces na kinabibilangan ng landscaped na roof terrace na may outdoor kitchen, isang tahimik na courtyard garden, indoor basketball court, maayos na kagamitan na fitness center, at residents' lounge. Ang mga serbisyo ay kinabibilangan ng 24-hour attended lobby at pribadong imbakan.

Eksklusibong Ahente ng Benta at Marketing: Douglas Elliman Development Marketing. Ang kumpletong mga tuntunin ay nasa isang offering plan na available mula sa Sponsor (File No: CD230304).

Residence 702 is a stunning 1,052-square-foot, two-bedroom, two-bath residence that epitomizes luxury and modern sophistication, complemented by an intimate 51-square-foot private terrace that offers breathtaking views of the Midtown skyline. This exclusive outdoor space, directly accessible from the living room, provides a perfect retreat for both relaxation and entertainment.

The formal entry foyer introduces you to an expansive open concept living area, where abundant natural light streams through large windows with southern, eastern, and western exposures. The space is further elevated by the seamless flow of white oak hardwood flooring.

The custom-designed kitchen showcases Calacatta marble countertops enhanced by sleek white lacquered cabinetry and rich Alpi wood accents. Top-of-the-line Miele appliances complete this culinary haven, ensuring both top-tier performance and style.

The primary bedroom suite is a luxurious haven, complete with a generous walk-in closet and a spa-inspired en-suite bathroom designed for ultimate relaxation. The bathroom features a custom double vanity and is finished with pristine porcelain floors and walls, offering a serene and polished environment.

Adjacent to the primary bedroom, the secondary bedroom is well-proportioned and features a large closet that provides ample storage and flexibility for various uses. Completing this exceptional home is an additional large walk-in closet and an in-residence laundry area outfitted with a state-of-the-art Miele washer and dryer set. This residence combines sophisticated design with practical amenities, creating a truly spectacular living experience.

609 Second Avenue blurs the lines between indoor and outdoor living with cascading, curbed balconies, seamlessly integrated landscaping, and generously sized windows.

Acclaimed architects, ODA, and Fischer + Makooi Architects have created a fa ade with curved brick ribbons and patinated copper-look panels to create an elegant, distinctive presence along bustling 2nd Avenue. Inside and out, 609 Second Avenue reflects the multifaceted nature of New York City residents.

Find your second self among a wellness collection of amenity spaces that include a landscaped roof terrace with outdoor kitchen, a peaceful courtyard garden, indoor basketball court, well-equipped fitness center, and residents' lounge. Services include a 24-hour attended lobby and private storage.

Exclusive Sales & Marketing Agent: Douglas Elliman Development Marketing. The complete terms are in an offering plan available from the Sponsor (File No: CD230304).