Narito ang salin ng iyong teksto sa Filipino:

Nakatago sa isang pribadong, tahimik na cul-de-sac sa loob ng Village of Laurel Hollow, ang magandang estate na itinayo noong 2005 ay nagsasama ng luho at kaginhawaan sa gitna ng mga mature na halaman. Nag-aalok ng 6 na silid-tulugan at 5 kumpletong banyo, ang tahanang ito ay dinisenyo para sa parehong kasiyahan at pamumuhay ng pamilya. Sa pagpasok, sasalubungin ka ng mataas na vaulted ceilings, na pinaganda ng mahuhusay na oak wood flooring sa buong bahay. Malaki ang living room na may hungkag na cathedral ceilings, moldings, wood flooring na may inlay wood borders, at propane fireplace, na nagbubukas sa family room. Ang family room ay may wainscotting, batong fireplace na umuusok, wood flooring na nagbubukas sa kusina. Malaki ang dining room na may moldings at wood flooring na may inlay borders. Ang maingat na layout ay maayos na nag-uugnay sa mga espasyo ng pamumuhay, perpekto para sa mga pagtitipon. Ang gourmet kitchen ay may radiant heating, customized built-in cabinets, granite countertops at isang malaking center island na nag-aalok ng karagdagang upuan. Ang Viking refrigerator at masaganang storage ay ginagawang pangarap ng isang chef ang kusinang ito, habang ang sliding glass doors ay nag-aanyaya sa iyo sa mahusay na tanawin ng landscaped na yard ng country club. Ang nakaka-engganyong pangunahing suite ay isang tunay na pahingahan. Ito ay may 2 walk-in closets at isang propane fireplace. Ang marangyang pangunahing banyo ay nag-aalok ng radiant heating, isang jetted soaking tub at hiwalay na shower para sa labis na pagpapahinga. Ang mga opsyon para sa aliw ay sagana sa 3 fireplaces (dalawa ay propane at isa ay wood burning), isang ganap na natapos na basement na may hiwalay na pasukan, at isang malawak na recreational area na may kitchenette. Tamang-tama ang buhay sa labas na may 20x40 heated gunite pool, hot tub, built-in propane barbeque, at isang hurricane proof shed/cabana na may kuryente at gutters. Ang mga karagdagang tampok ay kinabibilangan ng 3 car attached garage na may organizational system, isang sopistikadong 12-zone sprinkler system na may rain sensors, at heated front house gutters upang maiwasan ang pagbuo ng yelo. Ang estate na ito ay may kasamang half-house propane generator, 5 zone heating (forced hot air at cooling) at centralized vacuum sa buong bahay, kasama na ang basement at garage. Ang Cold Spring Harbor ay may award-winning na mga paaralan na may mataas na rating. Malapit sa mga parke, dalampasigan, pamimili, mga restawran at madaling access sa Manhattan. Isang tunay na dapat makita.

Nestled in a private, secluded cul-de-sac within the Village of Laurel Hollow, this stunning estate built in 2005, harmonizes luxury and comfort amidst mature specimen plantings. Boasting 6 bedrooms and 5 full baths, this home is designed for both entertaining and family living. Upon entry you'll be greeted by soaring vaulted ceilings, complimented by exquisite oak wood flooring throughout. Tremendous living rm w/pitched cathedral ceilings, moldings, wood flooring w/inlay wood borders, propane fireplace, opens into family rm. Family rm hs wainscotting, stone woood burning fireplace, wood flooring opening to kitchen. Large dining room with moldings and wood flooring with inlay borders. The thoughtful layout seamlessly connects living spaces, perfect for gatherings. The gourmet kitchen features radiant heating, custom built-in cabinets, granite countertops and a sprawling center island that offers additional seating. A Viking refrigerator and abundant storage make this kitchen a chef's dream, while sliding glass doors invite you to the beautifully landscaped country club yard. The inviting primary suite is a true retreat. Featuring 2 walk-in closets and a propane fireplace. The luxurious primary bathroom boasts radiant heating, a jetted soaking tub and a separate shower for ultimate relaxation. Entertainment options abound with 3 fireplaces (two propane and one wood burning) a fully finished basement with a separate entrance, and an expansive recreational area equipped with a kitchenette. Enjoy outdoor living with a 20x40 heated gunite pool, hottub, built-in propane barbeque, and a hurricane proof shed/cabana with electric and gutters. Additional highlights include a 3 car attached garage with an organizational system, a sophisticated 12-zone sprinkler system with rain sensors, and heated front house gutters to prevent ice damming. This estate is equipped with a half-house propane generator, 5 zone heating (forced hot air and cooling) and central vacuum throughout, including the basement and garage. Cold Spring Harbor award winning top rated schools. Close to parks, beaches, shopping, restaurants and easy access to Manhattan. A true must see., Additional information: Appearance:Pristine,Interior Features:Guest Quarters © 2025 OneKey™ MLS, LLC