Narito ang salin ng teksto sa Filipino:

Ang magandang na-renovate na pribadong bahay na 21 talampakan ang lapad at may 3 palapag, na may panlabas na patio, ay mayroong open at airy na pakiramdam ng isang downtown loft na may lahat ng mga kaginhawaan ng pambihirang modernong pamumuhay. At sa mga view na nakaharap sa timog na naka-proteksiyon bilang landmark, ang bahay na ito ay binaha ng sikat ng araw sa buong araw at buong taon. Maraming orihinal na arkitektural at makasaysayang detalye ang napanatili, habang nagkaroon ng makabuluhang mga pagpapabuti mula sa loob palabas. Sa kasalukuyan, ito ay naka-configure bilang isang dalawang silid-tulugan + opisina, at madaling maibabalik ito sa isang bahay na may tatlong silid-tulugan.

Ang solidong oak na doble na pintuan ay bumabati sa iyo sa grand entrance at inaanyayahan ka sa pamamagitan ng eleganteng vestibule at papasok sa parlor level na may 10.5 talampakang kisame at isang doble na living room, na nahahati sa pamamagitan ng isang arkitekturang cutout ng sahig pauwi sa ibabang antas, na nag-aalok ng pakiramdam ng dagdag na espasyo at liwanag. Ang antas na ito ay napapaligiran ng dalawang napakalaking bintana, apat sa kabuuan, na bumabaha sa espasyo ng natural na liwanag. Ang bukas na living space ay nagbibigay sa iyo ng perpektong kapaligiran para sa kaswal na pamumuhay at eleganteng pagtanggap. Sa dulo ng pasilyo ay isang kumpletong banyo na may maayos na naibalik na mga oak na haligi na nagpapalakas sa makasaysayang alindog at apela ng bahay.

Papalapit sa maganda at na-renovate na hagdang-bato patungo sa unang antas, tamasahin ang pagtitipon sa napakalaking open-plan dining room at gourmet kitchen, na may butcher block counter tops, stainless steel na anim na burner SMEG oven at microwave, Bosch refrigerator at dishwasher, doble na farmhouse sink, at oversized pantry. Ang kusina ay nagdadala sa isang pribadong patio, na pinahusay ng Moroccan tile, kung saan may upuan para sa iyong umagang kape, evening aperitif o maliliit na pagtitipon. Nasa antas ding ito ang laundry closet na may vented LG washer-dryer at maginhawa, isang powder room. Ang karagdagang pasukan na may imbakan sa antas na ito ay nagpapadali sa madaling paghahatid ng mga grocery at supplies.

Sa ikatlong palapag ay mayroong dalawang silid-tulugan + opisina o nursery at isang pangalawang buong banyo. Ang stained-glass skylight ay bumubuhos ng karagdagang natural na liwanag sa pasilyo at hagdang-bato. Ang bawat silid-tulugan na king-sized ay mayroong sapat na closet at storage space at mga bintana na may hindi hadlang na mga tanawin.

Ang bahay na ito ay napakahusay na pinanatili na may magagandang bagong solid oak hardwood floors sa buong bahay; maraming closet at imbakan; at mga naibalik na elemento tulad ng exposed brick at orihinal na joists. Kamakailan lamang, ang bahay ay sumailalim sa karagdagang mga pagpapabuti, kabilang ang pagdaragdag ng central AC na may remote control at NEST system; bagong double-pane windows sa parehong silid-tulugan; at 10 solar panels sa bubong, na nagpapababa sa buwanang bayarin sa kuryente ng 50-75%, depende sa panahon ng taon. Ang bahay ay may katamtamang bagong boiler at electric panel, lahat ng ito ay nakatago nang maayos sa mga mahusay na dinisenyong closet; at na-upgrade ang electric at plumbing sa buong bahay.

Ang Sylvan Terrace ay isa sa mga nakatagong lihim ng Lungsod ng New York: isang city-block lamang ang haba at binubuo ng 20 wood-framed na mga row house mula sa ika-19 na siglo, na nakaharap sa cobblestone street na orihinal na daan para sa karwahe patungo sa Morris-Jumel Mansion, ang pinakamatandang tahanan sa Manhattan at kung ano ang ginamit ni General George Washington bilang pansamantala niyang punong himpilan noong panahon ng Digmaang Rebolusyonaryo. Minsan isa sa mga set para sa Boardwalk Empire ni Martin Scorsese, makikita mo ito bilang isa sa mga pinakakaakit-akit na kalye sa lungsod.

Matatagpuan ito ilang minuto mula sa C at 1 trains at malapit sa Columbia Presbyterian Medical Center, City College, the Hispanic Society Museum & Library, The Cloisters, mga restawran, cafe, grocery stores, at ang masiglang hospitality ng Washington Heights.

This beautifully renovated 21-foot wide, 3-story private house with outdoor patio has the open and airy feel of a downtown loft with all the conveniences of superb modern living. And with landmark-protected south-facing views, this home is flooded with sunlight all day and all year. Many of the original architectural and historic details have been preserved, while significant improvements have been made from the inside out. Currently configured as a two bedroom + office, this home could easily be converted back into a three-bedroom home.

Solid oak double doors greet you at the grand entrance and invite you through the elegant vestibule and into the parlor level with 10.5-foot ceilings and a double living room, which is separated by an architectural cutout of the floor through to the lower level, offering the feeling of additional space and light. This level is flanked on both sides by two enormous windows, four in total, flooding the space with natural light. The open living space allows you a perfect setting for casual living and elegant entertaining. Down the hallway is a full bathroom with thoughtfully restored oak pillars that enhance the home’s historic charm and appeal.

Heading down the beautifully restored staircase to the first level, enjoy gathering in the enormous open-plan dining room and gourmet kitchen, with butcher block counter tops, stainless steel six-burner SMEG oven and microwave, Bosch refrigerator and dishwasher, double farmhouse sink, and oversized pantry. The kitchen leads out to a private patio, enhanced with Moroccan tile, where there is seating for your morning coffee, evening aperitif or small gatherings. Also on this level is a laundry closet with a vented LG washer-dryer and conveniently, a powder room. The additional entrance with storage on this level enables the easy delivery of groceries and supplies.

On the third floor are two bedrooms + office or nursery and a second full bathroom. The stained-glass skylight showers the hallway and staircase with additional natural light. Each king-sized bedroom has ample closet and storage space and windows with unobstructed views.

This impeccably maintained house has beautiful new solid oak hardwood floors throughout; abundant closets and storage; and restored elements such as exposed brick and original joists. The home recently underwent additional improvements, including the addition of central AC with remote control and NEST system; new double-pane windows in both bedrooms; and 10 solar panels on the roof, which reduce the monthly electricity bill by 50-75%, depending on the time of year. The house has a relatively new boiler and electric panel, all discretely tucked away in well-designed closets; and upgraded electric and plumbing throughout.

Sylvan Terrace is one of New York City’s hidden secrets: only one city-block long and consisting of 20 wood-framed 19th century row houses, which line the cobblestone street that was originally the carriage drive to the Morris-Jumel Mansion, the oldest home in Manhattan and what General George Washington used as his temporary headquarters during the Revolutionary War. Once one of the sets for Martin Scorsese's Boardwalk Empire, you will find this one of the most charming streets in the city.

Located minutes from the C and 1 trains and close to Columbia Presbyterian Medical Center, City College, the Hispanic Society Museum & Library, The Cloisters, restaurants, cafes, grocery stores, and the lively hospitality of Washington Heights.