Narito ang pagsasalin ng inyong teksto sa Filipino:

Maranasan ang perpektong kombinasyon ng kaginhawaan at kaginhawahan sa nakakamanghang bahay na ito para sa dalawang pamilya na ngayon ay available sa merkado! Ipinagmamalaki nito ang isang maganda at maayos na hardin sa likuran na may composite decking, awning na awtomatiko, at isang pasadyang mural, ang propertidad na ito ay nagbibigay ng isang oasi ng katahimikan sa gitna ng abala at gulo ng lungsod. Ang mga sliding doors ay bumubukas patungo sa isang patio area, na ginawang madali upang tamasahin ang labas. Naglalaman ito ng 5 maluluwag na silid-tulugan at 3 banyo, ang unang at ikalawang palapag ay nag-aalok ng brand new na waterproof vinyl plank flooring, habang ang ikatlong palapag ay may malaking potensyal at naghihintay ng iyong personal na ugnay. Ang mga brand new appliances kabilang ang stove, dishwasher, at microwave ay ginagawang madali ang pagluluto at pagtanggap ng bisita.

Matatagpuan sa isang pangunahing lokasyon sa Queens, ang bahay na ito ay malapit sa iba't ibang kahanga-hangang amenities tulad ng mga top-rated na restaurant, parke, community centers, at iba pa. Ang pag-commute ay madali dahil sa madaling pag-access sa pampasaherong transportasyon kabilang ang mga bus at tren.

Iba pang mga kapansin-pansing tampok ay kinabibilangan ng dalawang split AC units na brand new, stone-paved front driveway, at mga brand new windows sa buong bahay. Ang banyo sa unang palapag ay kamakailan lamang na-update, na nagbibigay ng isang stylish at modernong pakiramdam.

Ang nakakamanghang bahay na ito para sa dalawang pamilya ay nakaupo sa isang maluwag na lote na 20?100 sq ft, na nagbibigay ng sapat na espasyo para sa mga aktibidad sa labas at pagtanggap ng mga bisita. Bukod dito, ang propertidad ay nagtatampok ng isang semi-insulated garage, na nag-aalok ng karagdagang espasyo para sa imbakan o iba pang mga aktibidad.

Experience the perfect blend of comfort and convenience in this stunning two-family attached home that is now available on the market! Boasting a beautifully landscaped backyard with composite decking, automatic awnings, and a custom mural, this property provides an oasis of tranquility amidst the hustle and bustle of the city. Sliding doors lead to a patio area, making it easy to enjoy the outdoors. Featuring 5 spacious bedrooms and 3 bathrooms, the first and second floors offer brand new waterproof vinyl plank flooring, while the third floor offers great potential and awaits your personal touch. The brand new appliances including a stove, dishwasher, and microwave make cooking and entertaining a breeze. Nestled in a prime location in Queens, this home is in close proximity to an array of amazing amenities such as top-rated restaurants, parks, community centers, and more. Commuting is a breeze with easy access to public transportation including buses and trains. Other notable features include two split AC units that are brand new, stone-paved front driveway, and brand new windows throughout the entire home. The first floor bathroom has been recently updated, providing a stylish and contemporary feel. This stunning two-family attached home sits on a spacious 20?100 sq ft lot, providing ample space for outdoor activities and entertaining guests. Additionally, the property features a semi-insulated garage, offering extra space for storage or other activities. © 2025 OneKey™ MLS, LLC