Bahay na binebenta
Adres: ‎49 Indian Hill Road
Zip Code: 10576
3 kuwarto, 3 banyo, 1 kalahating banyo, 5342 ft2
分享到
$3,850,000
₱211,800,000
ID # 813754
Filipino (Tagalog)
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Greater NY, LLC Office: ‍914-238-0676

$3,850,000 - 49 Indian Hill Road, Pound Ridge, NY 10576|ID # 813754

Property Description « Filipino (Tagalog) »

MAGNIFIKONG KASANGKA NARATIVIDAD
Isang Ganap na Renovado/Ibinuan na Perpektong Nasusukat na Santuwaryo na may Panloob na Swimming Pool at mga Eksklusibong Hardin na Inspirado ng Disenyong Hapon, Tanging 1 Oras Mula sa Manhattan

Itinaas sa isang banayad na pag-angat at nilapitan sa pamamagitan ng isang mahabang pribadong daan, ang modernong klasikal na ari-arian na ito ay nag-aalok ng kumpletong privacy at katahimikan sa isang tahimik, punungkahoy na kapaligiran. Tahimik na nakapuwesto sa piling ng mga matataas, bumubulong na puno, ang thoughtfully renovated na tahanan na ito ay masterfully na pinagsasama ang contemporary architecture sa mga likas na materyales, na lumilikha ng init at nakakaanyayang atmospera sa buong paligid. Ang oversized na mga bintana mula sahig hanggang kisame ay bumubaha ng natural na liwanag sa bawat silid at nagbibigay-diin sa mga kamangha-manghang tanawin ng mga curated na hardin na inspirado ng tradisyonal na disenyo ng Hapon, ang bawat tanawin ay tila isang buhay na pintura.

Malalaki at mabibigat na bato at mga slabs ng bato—maingat na inilagay sa buong tanawin at tahanan—ay lumilikha ng damdamin ng pagkakaisa mula sa unang paglapit. Ang landas ng bato ay nagdadala patungo sa pangunahing pinto at sa isang natatanging arkitektural na oasis. Sa loob, ang mataas na kisame na may mga beam at malawak na custom millwork ay nagbibigay hugis sa mga interior, nagsisimula sa isang magiliw na pasukan na bumubukas sa isang maluwang na sala na nakasentro sa isang monumental, dalawang-palapag na fireplace na natatakpan ng marmol.

Ang pormal na silid-kainan ay may tanawin ng mga hardin at konektado ng maayos sa puso ng tahanan: isang kapansin-pansing, malawak na kusina na perpekto para sa mga tahimik na pagtitipon o malaking pagdiriwang. Ang kusina na ito ay pinanatili ng isang custom na range hood at nakabalot sa dramatikong itim na marmol, nagtatampok ng mga propesyonal na kagamitan at sleek na cabinetry na pinag-iisa ang function sa sculptural design.

Ang punong silid-tulugan ay perpektong nakapuwesto sa pangunahing antas para sa walang hirap na pamumuhay, kumpleto sa isang magandang wood-burning fireplace. Ang ibabang antas ay nag-aalok ng dalawang karagdagang silid-tulugan para sa mga bisita, isang buong kusina, at isang pribadong sala—maayos na nakahiwalay ngunit konektado sa pamamagitan ng isang chic na hagdang-bato na pinapalian ng natural na liwanag.

Ang "pièce de résistance" ay isang kamangha-manghang 60-paa na panloob na heated lap pool na may jets at isang pribadong sauna, na nakatago sa isang contemporary pavilion na may mga dingding ng salamin sa tatlong panig at isang may ilaw na kisame. Ang sliding doors ay bumubukas sa isang malapad na terrace ng bato na may accent ng sculptural boulders, isang perpektong setting para sa alfresco na pagdiriwang o tahimik na pagninilay-nilay.

Bawat bintana sa buong tahanan ay dinisenyo upang balangkasin ang mga artful na tanawin sa nakapaligid na tanawin—mga hardin na malalim na nakaimpluwensya ng mga estetikong Hapon. Mula sa mga paikot-ikot na landas ng bato hanggang sa isang hand-built na batis at matibay na tulay na bato, bawat elemento ay hugis upang magbigay ng katahimikan at pagninilay. Dinisenyo para sa mababang maintenance, ang hardin ay nagiging parehong santuwaryo at panoorin—nagmumungkahi ng mga sandali ng kapanatagan, kagandahan, at koneksyon sa kalikasan. Ang ari-arian ay napapalibutan ng dalawang protektadong preserve—ang Goldfine Preserve at ang Hale Ravine—na nag-aalok ng direktang access sa payapang gubat at mga tanawin ng landas.

Kahit na nag-eentertain ng mga bisita o niyayakap ang pagiging nag-iisa, ang mahusay na in-engineered, move-in ready na tahanan na ito ay naghatid ng pamumuhay ng kaakit-akit na, privacy, at wellness. Matatagpuan lamang sa ilang minuto mula sa Bedford Village, Pound Ridge, Katonah, at North Salem—at tanging isang oras mula sa Manhattan—ito ay isang bihirang pagkakataon upang maranasan ang disenyo at kalikasan sa perpektong pagkakaisa.

ID #‎ 813754
Impormasyon3 kuwarto, 3 banyo, 1 kalahating banyo, garahe, aircon, sukat ng lupa: 2.97 akre, Loob sq.ft.: 5342 ft2, 496m2
Taon ng Konstruksyon1980
Buwis (taunan)$40,765
Uri ng FuelPetrolyo
Uri ng PampainitMainit na Tubig
Airconsentral na aircon
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Filipino (Tagalog) »« ENGLISH »

MAGNIFIKONG KASANGKA NARATIVIDAD
Isang Ganap na Renovado/Ibinuan na Perpektong Nasusukat na Santuwaryo na may Panloob na Swimming Pool at mga Eksklusibong Hardin na Inspirado ng Disenyong Hapon, Tanging 1 Oras Mula sa Manhattan

Itinaas sa isang banayad na pag-angat at nilapitan sa pamamagitan ng isang mahabang pribadong daan, ang modernong klasikal na ari-arian na ito ay nag-aalok ng kumpletong privacy at katahimikan sa isang tahimik, punungkahoy na kapaligiran. Tahimik na nakapuwesto sa piling ng mga matataas, bumubulong na puno, ang thoughtfully renovated na tahanan na ito ay masterfully na pinagsasama ang contemporary architecture sa mga likas na materyales, na lumilikha ng init at nakakaanyayang atmospera sa buong paligid. Ang oversized na mga bintana mula sahig hanggang kisame ay bumubaha ng natural na liwanag sa bawat silid at nagbibigay-diin sa mga kamangha-manghang tanawin ng mga curated na hardin na inspirado ng tradisyonal na disenyo ng Hapon, ang bawat tanawin ay tila isang buhay na pintura.

Malalaki at mabibigat na bato at mga slabs ng bato—maingat na inilagay sa buong tanawin at tahanan—ay lumilikha ng damdamin ng pagkakaisa mula sa unang paglapit. Ang landas ng bato ay nagdadala patungo sa pangunahing pinto at sa isang natatanging arkitektural na oasis. Sa loob, ang mataas na kisame na may mga beam at malawak na custom millwork ay nagbibigay hugis sa mga interior, nagsisimula sa isang magiliw na pasukan na bumubukas sa isang maluwang na sala na nakasentro sa isang monumental, dalawang-palapag na fireplace na natatakpan ng marmol.

Ang pormal na silid-kainan ay may tanawin ng mga hardin at konektado ng maayos sa puso ng tahanan: isang kapansin-pansing, malawak na kusina na perpekto para sa mga tahimik na pagtitipon o malaking pagdiriwang. Ang kusina na ito ay pinanatili ng isang custom na range hood at nakabalot sa dramatikong itim na marmol, nagtatampok ng mga propesyonal na kagamitan at sleek na cabinetry na pinag-iisa ang function sa sculptural design.

Ang punong silid-tulugan ay perpektong nakapuwesto sa pangunahing antas para sa walang hirap na pamumuhay, kumpleto sa isang magandang wood-burning fireplace. Ang ibabang antas ay nag-aalok ng dalawang karagdagang silid-tulugan para sa mga bisita, isang buong kusina, at isang pribadong sala—maayos na nakahiwalay ngunit konektado sa pamamagitan ng isang chic na hagdang-bato na pinapalian ng natural na liwanag.

Ang "pièce de résistance" ay isang kamangha-manghang 60-paa na panloob na heated lap pool na may jets at isang pribadong sauna, na nakatago sa isang contemporary pavilion na may mga dingding ng salamin sa tatlong panig at isang may ilaw na kisame. Ang sliding doors ay bumubukas sa isang malapad na terrace ng bato na may accent ng sculptural boulders, isang perpektong setting para sa alfresco na pagdiriwang o tahimik na pagninilay-nilay.

Bawat bintana sa buong tahanan ay dinisenyo upang balangkasin ang mga artful na tanawin sa nakapaligid na tanawin—mga hardin na malalim na nakaimpluwensya ng mga estetikong Hapon. Mula sa mga paikot-ikot na landas ng bato hanggang sa isang hand-built na batis at matibay na tulay na bato, bawat elemento ay hugis upang magbigay ng katahimikan at pagninilay. Dinisenyo para sa mababang maintenance, ang hardin ay nagiging parehong santuwaryo at panoorin—nagmumungkahi ng mga sandali ng kapanatagan, kagandahan, at koneksyon sa kalikasan. Ang ari-arian ay napapalibutan ng dalawang protektadong preserve—ang Goldfine Preserve at ang Hale Ravine—na nag-aalok ng direktang access sa payapang gubat at mga tanawin ng landas.

Kahit na nag-eentertain ng mga bisita o niyayakap ang pagiging nag-iisa, ang mahusay na in-engineered, move-in ready na tahanan na ito ay naghatid ng pamumuhay ng kaakit-akit na, privacy, at wellness. Matatagpuan lamang sa ilang minuto mula sa Bedford Village, Pound Ridge, Katonah, at North Salem—at tanging isang oras mula sa Manhattan—ito ay isang bihirang pagkakataon upang maranasan ang disenyo at kalikasan sa perpektong pagkakaisa.

Read the English version or choose another language

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Compass Greater NY, LLC © 2026

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-238-0676




分享 Share
$3,850,000
Bahay na binebenta
ID # 813754
‎49 Indian Hill Road
Pound Ridge, NY 10576
3 kuwarto, 3 banyo, 1 kalahating banyo, 5342 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-238-0676
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 813754