Germantown

Bahay na binebenta

Adres: ‎49 Sunset Circle

Zip Code: 12526

2 kuwarto, 2 banyo, 1 kalahating banyo, 1900 ft2

分享到

$3,975,000

₱218,600,000

ID # 864199

Filipino (Tagalog)

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Four Seasons Sothebys Intl Office: ‍518-822-0800

$3,975,000 - 49 Sunset Circle, Germantown , NY 12526 | ID # 864199

Property Description « Filipino (Tagalog) »

Ang Lugar
Ang Riversmeet ay nakatayo sa itaas ng pinagpupunang daluyan ng tubig - ang Hudson at ang Roeliff Jansen Kill. Sa pagtingin sa Kanluran, makikita ang malawak at hindi hadlang na tanawin ng mga Bundok Catskill at kanilang tanyag na mga paglubog ng araw. Sa pagtingin sa Hilaga, dahil sa natatanging pagkakaayos ng tahanan, makikita mo ang isa sa mga pinakabihirang tanawin sa Hudson Valley - isang tanawin ng ilog na humahaba ng milya at milya sa abot-tanaw, na pinalilibutan ng malalayong Rip Van Winkle Bridge.

Ang Tahanan
Ang mga panloob ng Riversmeet ay nagpapakita ng pambihirang tanawin na nakapaligid dito at maingat na ipinasadya ng matalinong designer na si Louise Copeland. Ang pangunahing lugar ng pamumuhay ay nahahati sa mga bintana mula sahig hanggang kisame na may tanawin ng Hudson River, pinupuno ang tahanan ng gintong liwanag araw-araw habang humahaplos ang gabi. Isang malaking mudroom na may mga nakabuildup na istante, isang powder room na may Peter Fasano grasscloth wallpaper, at isang natapos na garahe/gym/studio ang kumukumpleto sa unang palapag. Bawat espasyo ay pinalamutian ng kaakit-akit na mga detalye, mula sa mga fixture ng banyo ng Waterworks, sa custom millwork at cabinetry, at ang perpektong pinili na ilaw, lahat ay nakatayo sa iba't ibang slate, bato, at kahoy na sahig.

Sa pangalawang palapag ay ang dalawang malalaking suite ng kwarto ng tahanan, bawat isa ay may natatanging tanawin ng labindalawang ektaryang pag-aari. Ang pangunahing kwarto ay bumubukas sa isang malawak na balkonahe, na may pinakamalinaw na pananaw sa Hudson at sa dramatikong tanawin ng mga Bundok Catskill. Isang walk-in closet at isang malaking banyo ang kumukumpleto sa suite. Sa tapat ng landing ay ang kwarto ng bisita, na may Juliet balcony na nakatingin sa panlabas na parang at kagubatan. Isang malaking walk-in closet at dressing room ang humahantong sa isang nakatagong karagdagang espasyo para sa imbakan. Ang banyo ng bisita at ang kanyang maliwanag na shower ay may pangalawang pinakamagandang tanawin sa bahay, na nakabukas patungo sa Rip Van Winkle Bridge.

Ang Lupa
Ang 12-acring lupa sa Riversmeet ay pambihirang maayos ang pagkakaplano. Isang napakagandang gunite pool na may batong patio para sa mga lounger ang napapalibutan ng mga mature hydrangea bushes at nakaharap sa ilog. Ang bluestone dining terrace ay bumabalot sa harapan ng bahay at nakatayo sa ibabaw ng grassy knoll na dahan-dahang bumababa sa ibaba. Sa pamamagitan ng kagubatan ay may serye ng mga daanan na nagdadala sa isang lookout deck, isang kapansin-pansing ridge, at sa mga pampang ng Roeliff Jansen Kill, na nag-aalok ng madaling pag-access sa Hudson para sa kayaking at boating.

Ang Kapaligiran
Ganap na pribado at nawala sa gitna ng sariling tahimik na tanawin, ang Riversmeet ay ilang minuto lamang ang layo mula sa ilan sa mga pinakapinahangaang bayan ng Hudson Valley. Ang ari-arian ay wala pang 5 minuto mula sa Germantown, 10 minuto mula sa Hudson at Amtrak, 20 minuto mula sa Red Hook, Tivoli, at Rhinebeck, at wala pang 2 oras mula sa Lungsod ng New York.

ID #‎ 864199
Impormasyon2 kuwarto, 2 banyo, 1 kalahating banyo, dishwasher na makina, washer, dryer, garahe, sukat ng lupa: 12.03 akre, Loob sq.ft.: 1900 ft2, 177m2
DOM: 195 araw
Taon ng Konstruksyon2010
Buwis (taunan)$25,981
Uri ng PampainitGeothermal

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Filipino (Tagalog) »« ENGLISH »

Ang Lugar
Ang Riversmeet ay nakatayo sa itaas ng pinagpupunang daluyan ng tubig - ang Hudson at ang Roeliff Jansen Kill. Sa pagtingin sa Kanluran, makikita ang malawak at hindi hadlang na tanawin ng mga Bundok Catskill at kanilang tanyag na mga paglubog ng araw. Sa pagtingin sa Hilaga, dahil sa natatanging pagkakaayos ng tahanan, makikita mo ang isa sa mga pinakabihirang tanawin sa Hudson Valley - isang tanawin ng ilog na humahaba ng milya at milya sa abot-tanaw, na pinalilibutan ng malalayong Rip Van Winkle Bridge.

Ang Tahanan
Ang mga panloob ng Riversmeet ay nagpapakita ng pambihirang tanawin na nakapaligid dito at maingat na ipinasadya ng matalinong designer na si Louise Copeland. Ang pangunahing lugar ng pamumuhay ay nahahati sa mga bintana mula sahig hanggang kisame na may tanawin ng Hudson River, pinupuno ang tahanan ng gintong liwanag araw-araw habang humahaplos ang gabi. Isang malaking mudroom na may mga nakabuildup na istante, isang powder room na may Peter Fasano grasscloth wallpaper, at isang natapos na garahe/gym/studio ang kumukumpleto sa unang palapag. Bawat espasyo ay pinalamutian ng kaakit-akit na mga detalye, mula sa mga fixture ng banyo ng Waterworks, sa custom millwork at cabinetry, at ang perpektong pinili na ilaw, lahat ay nakatayo sa iba't ibang slate, bato, at kahoy na sahig.

Sa pangalawang palapag ay ang dalawang malalaking suite ng kwarto ng tahanan, bawat isa ay may natatanging tanawin ng labindalawang ektaryang pag-aari. Ang pangunahing kwarto ay bumubukas sa isang malawak na balkonahe, na may pinakamalinaw na pananaw sa Hudson at sa dramatikong tanawin ng mga Bundok Catskill. Isang walk-in closet at isang malaking banyo ang kumukumpleto sa suite. Sa tapat ng landing ay ang kwarto ng bisita, na may Juliet balcony na nakatingin sa panlabas na parang at kagubatan. Isang malaking walk-in closet at dressing room ang humahantong sa isang nakatagong karagdagang espasyo para sa imbakan. Ang banyo ng bisita at ang kanyang maliwanag na shower ay may pangalawang pinakamagandang tanawin sa bahay, na nakabukas patungo sa Rip Van Winkle Bridge.

Ang Lupa
Ang 12-acring lupa sa Riversmeet ay pambihirang maayos ang pagkakaplano. Isang napakagandang gunite pool na may batong patio para sa mga lounger ang napapalibutan ng mga mature hydrangea bushes at nakaharap sa ilog. Ang bluestone dining terrace ay bumabalot sa harapan ng bahay at nakatayo sa ibabaw ng grassy knoll na dahan-dahang bumababa sa ibaba. Sa pamamagitan ng kagubatan ay may serye ng mga daanan na nagdadala sa isang lookout deck, isang kapansin-pansing ridge, at sa mga pampang ng Roeliff Jansen Kill, na nag-aalok ng madaling pag-access sa Hudson para sa kayaking at boating.

Ang Kapaligiran
Ganap na pribado at nawala sa gitna ng sariling tahimik na tanawin, ang Riversmeet ay ilang minuto lamang ang layo mula sa ilan sa mga pinakapinahangaang bayan ng Hudson Valley. Ang ari-arian ay wala pang 5 minuto mula sa Germantown, 10 minuto mula sa Hudson at Amtrak, 20 minuto mula sa Red Hook, Tivoli, at Rhinebeck, at wala pang 2 oras mula sa Lungsod ng New York.

The Setting
Riversmeet sits perched above the confluence of two magnificent waterways - the Hudson and the Roeliff Jansen Kill. Looking West, you have sweeping, unobstructed views of the Catskill Mountains and their renowned sunsets. Looking North, due to the unique setting of the home, you'll encounter one of the rarest views in the Hudson Valley - a sightline of the river winding away for miles and miles into the horizon, framed by the distant Rip Van Winkle Bridge.

The Home
The interiors at Riversmeet complement the exceptional landscape surrounding it and were carefully envisioned by the brilliant designer Louise Copeland. The main living space is lined with floor-to-ceiling windows with Hudson River views, filling the home with golden light every day as the evening sets in. A large mudroom with built in shelves, a powder room lined with Peter Fasano grasscloth wallpaper, and a finished garage/gym/studio complete the first floor. Each space is adorned with charming details, from the Waterworks bath fixtures, to the custom millwork and cabinetry, and the impeccably curated lighting, all grounded by various slate, stone, and wood floors.

On the second floor are the home's two large bedroom suites, each with unique views of the twelve-acre property. The primary bedroom opens onto an expansive balcony, with the clearest outlook onto the Hudson and the dramatic landscapes of the Catskill Mountains. A walk-in closet and a large bath complete the suite. Across the landing lies the guest bedroom, with a Juliet balcony overlooking the exterior meadow and woods. A sizeable walk-in closet and dressing room lead to a hidden additional storage space. The guest bath and its light-filled shower have the second-best view in the house, stretching out towards the Rip Van Winkle Bridge.

The Grounds
The 12-acre grounds at Riversmeet are exceptionally well cultivated. An exquisite gunite pool with a stone patio for loungers is lined with mature hydrangea bushes and looks out onto the river. The bluestone dining terrace wraps around the front of the house and rests above the grassy knoll that unfurls gently below. Through the woods is a series of trails leading to a lookout deck, a striking ridge, and the banks of the Roeliff Jansen Kill, offering easy access to the Hudson for kayaking and boating.

The Surroundings
Completely private and lost amidst its own peaceful landscape, Riversmeet is still just minutes away from some of the Hudson Valley's most beloved towns. The property is less than 5 minutes from Germantown, 10 minutes from Hudson and Amtrak, 20 minutes from Red Hook, Tivoli, and Rhinebeck, and under 2 hours from New York City. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍518-822-0800




分享 Share

$3,975,000

Bahay na binebenta
ID # 864199
‎49 Sunset Circle
Germantown, NY 12526
2 kuwarto, 2 banyo, 1 kalahating banyo, 1900 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍518-822-0800

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 864199