Natatanging South Slope Townhouse Craft - Maingat na Inangkop na Triplex ng May-ari Kasama ang Upa ng Hardin

Nakatagong malapit sa Prospect Park sa isang luntiang bloke ng South Slope, ang bahay na ito na artfully renovated ay pinagsasama ang makasaysayang karakter ng Brooklyn brownstone sa modernong arkitektural na restraint. Naglalaman ng tatlong silid-tulugan, dalawang at kalahating banyong triplex para sa may-ari (kasama ang storage sa cellar) sa itaas ng isang mataas na kita na full-floor garden rental, ang tahanan ay nag-aalok ng kakayahang umangkop, potensyal na kita, at tahimik na indoor-outdoor living... isang malalim na retreat sa isa sa mga pinakapinapangarap na kapitbahayan ng Brooklyn.

Maalalahaning muling naisip ngunit malalim na konektado sa orihinal nitong karakter, ang townhouse ng South Slope ay nag-aayos ng organikong texture sa kontemporaryong daloy. Binubuo ng tatlong silid-tulugan, dalawang at kalahating banyong triplex ng may-ari sa itaas ng isang full-floor garden apartment, ito ay nagtuturo ng parehong kanlungan at posibilidad.

Isang tahanan na sumasalamin sa espiritu at nilalaman ng South Slope: likha, may damdamin, at tumatagal.

Init, Liwanag & Arkitektural na Texture
Ang triplex ng may-ari ay bumubukas sa isang full-floor na great room... bukas, maliwanag, at nakaugat sa nakalantad na ladrilyo, arkitektural na kahoy, at malawak na sahig. Isang kusina na kasing-lapad ng gusali ang nagbibigay-diin sa gitna ng tahanan na may custom cabinetry, premium appliances, at maluwang na espasyo para sa trabaho. Naubos sa mga pangunahing elemento, ang layout ay nagbibigay-diin sa sukat, liwanag, at daloy.

Ang mga doble na pinto ay umaabot sa isang nakataas na deck na may tanawin sa isang pribadong, maaraw na southern garden, isang natural na extension ng living space, pantay na angkop para sa umagang katahimikan o mga pagtitipon sa tag-init.

Maluwang na Pribadong Silid at Malikhain na Kakayahang Umangkop
Sa itaas, dalawang tahimik na silid-tulugan ang nagpapaalala ng kapayapaan at tuluy-tuloy, kasama ang dalawang-silid na pangunahing suite na may dressing area at washer/dryer. Ang pangalawang silid-tulugan, dating dalawang mas maliliit na silid, ay nag-aalok ng functional na sukat at madaling pag-aangkop.

Dalawang banyo na may skylight, isa ay kasunod ng pangunahing silid, ay natapos sa mainit at tactile na materyales at isang nakakapagpaginhawa na palette na parang spa na nag-aanyaya ng pag-ubo.

Sa itaas, isang vaulted atelier ang naghahari sa tahanan: isang maliwanag, bukas na kanlungan na may skylight at access sa labas. Sa kasalukuyan ay naka-configure bilang maluwang na ikatlong silid-tulugan, ito ay kasing-akit bilang studio ng artist, yoga retreat, o workspace sa mga dahon ng puno.

Isang pribadong cellar na maa-access mula sa triplex ay nagbibigay ng masaganang imbakan at pang-araw-araw na kakayahang funcionamiento nang hindi nakakagambala sa katahimikan o daloy ng tahanan.

Garden Apartment na Nagbubunga ng Kita
Ang full-floor garden-level apartment ay umuukit sa init at alindog ng tahanan. Isang dalawang-silid na studio na may sariling laundry at pribadong access sa labas, ito ay nagsisilbing isang kaakit-akit na guest suite, home office, o maaasahang pinagmumulan ng kita sa renta.

Kapitbahayan at Pamumuhay
Matatagpuan sa ilang hakbang mula sa 6/15 Green Community Garden at maikling distansya sa Prospect Park, ang tirahang ito ay nasa krus ng kalikasan, kapitbahayan, at malikhaing enerhiya. Sa loob ng ilang mga block, ang mga lokal na paborito tulad ng Piccoli Trattoria, Lore, Java, at OS Café ay kumukuha ng mainit, hindi nagmadaling alindog ng lugar. Ang mga independiyenteng vendor, wine bars, at organic grocers ay nag-aayos sa mga avenue, habang ang Prospect Park ay nag-aalok ng walang katapusang espasyo upang huminga, maglakbay, at mag-recharge.

Ang mga tren ng F, G, at R... ilang minuto lamang ang layo sa 15th Street - Prospect Park at Prospect Avenue - ay nagbibigay ng madaling access sa natitirang bahagi ng Brooklyn at Manhattan.

Distinctive South Slope Townhouse Craft - Artfully Styled Owner’s Triplex Plus Garden Rental

Nestled near Prospect Park on a leafy South Slope block, this artfully renovated two-family townhouse blends historic Brooklyn brownstone character with modern architectural restraint. Featuring a three bedroom, two-and-a-half-bath owner’s triplex (plus cellar storage) above a high-income full-floor garden rental, the home offers versatility, income potential, and tranquil indoor-outdoor living...a soulful retreat in one of Brooklyn’s most coveted neighborhoods.

Artfully reimagined yet deeply connected to its original character, this South Slope townhouse balances organic texture with contemporary calm. Comprising a three-bedroom, two-and-a-half-bath owner’s triplex above a full-floor garden apartment, it invites both sanctuary and possibility.

A home that captures both the spirit and substance of South Slope: crafted, soulful, and enduring.

Warmth, Light & Architectural Texture
The owner’s triplex opens to a full-floor great room...open, luminous, and grounded by exposed brick, architectural timber, and wide-plank flooring. A building-width kitchen defines the center of the home with custom cabinetry, premium appliances, and generous workspace. Distilled to its essentials, the layout emphasizes scale, light, and flow.

Double doors extend to a raised deck overlooking a private, sunlit southern garden, a natural extension of the living space, equally suited for morning stillness or summer gatherings.

Spacious Private Quarters & Creative Flexibility
Upstairs, two serene bedrooms evoke calm and continuity, including a two-room primary suite with dressing area and washer/dryer. The second bedroom, once two smaller rooms, offers functional scale and easy adaptability.

Two skylit baths, one ensuite to the primary, are finished in warm, tactile materials and a soothing, spa-like palette that invites exhale.

Above, a vaulted atelier crowns the home: a luminous, open sanctuary with skylight and outdoor access. Currently configured as a spacious third bedroom, it’s equally compelling as an artist’s studio, yoga retreat, or workspace in the treetops.

A private cellar accessible from the triplex provides abundant storage and everyday functionality without interrupting the home’s serenity or flow.

Income-Producing Garden Apartment
The full-floor garden-level apartment mirrors the home’s warmth and charm. A two-room studio with its own laundry and private outdoor access, it serves as an inviting guest suite, home office, or reliable source of rental income.

Neighborhood & Lifestyle
Situated steps from the 6/15 Green Community Garden and a short distance to Prospect Park, this residence sits at the intersection of nature, neighborhood, and creative energy. Within a few blocks, local favorites like Piccoli Trattoria, Lore, Java, and OS Café capture the area’s warm, unhurried charm. Independent vendors, wine bars, and organic grocers line the avenues, while Prospect Park offers endless space to breathe, wander, and recharge.

The F, G, and R trains...just minutes away at 15th Street - Prospect Park and Prospect Avenue - provide easy access to the rest of Brooklyn and Manhattan.