Lupang Binebenta
Adres: ‎Sepasco Center
Zip Code: 12572
分享到
$225,000
₱12,400,000
ID # 963229
Filipino (Tagalog)
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Staley Real Estate, LLC Office: ‍845-876-3196

$225,000 - Sepasco Center, Rhinebeck, NY 12572|ID # 963229

Property Description « Filipino (Tagalog) »

Tahimik na Dobleng Lote sa Sepasco Village na may Pinagsaluhang Access sa Lawa. Maligayang pagdating sa isang bihirang pagkakataon sa tahimik na silangang sulok ng Rhinebeck. Ang patag at magagamit na .8-acre na dobleng lote sa Sepasco Village ay nag-aalok ng mapayapang kapaligiran ilang sandali lamang mula sa kumikislap na tubig ng Lake Sepasco—isang yelo, spring-fed na lawa na kilala sa kaniyang mapayapang kagandahan, 30-foot na lalim, at tahimik na walang makina. Napapaligiran ng mga puno at nakapuwesto sa isang bahagyang naunlad na komunidad sa tabi ng lawa, ang lote ay nag-aalok ng ganitong katahimikan na nag-aanyaya sa iyo na bumagal—perpekto para sa pagbabasa sa ilalim ng mga puno, pagmamasid sa mga bituin sa gabi, o simpleng pag-enjoy sa mga tunog ng kalikasan. Bagaman ang ari-arian ay walang direktang harapan sa lawa, mayroon itong nakatalaga na access sa isang pinagsaluhang beach na ilang hakbang lamang ang layo, na perpekto para sa paglangoy, paddling, at pangingisda. Ang patag na lupain ng lote ay nagpapadali sa pag-iisip ng mga posibilidad—kung ipinamamalas mo man ang isang cozy na kubo, isang seasonal retreat, o isang hinaharap na pangunahing tahanan (napapailalim sa mga pag-apruba ng bayan). Sa halo ng seasonal at year-round na mga tirahan malapit, may kakayahang umangkop upang hubugin ang ari-arian ayon sa iyong pananaw. Matatagpuan lamang sa ilang minuto mula sa Rhinebeck Village at Amtrak, ang nakatago na hiyas na ito ay nag-aalok ng pinakamahusay ng parehong mundo: isang tahimik, likas na mayamang tunaw na may maginhawang access sa kainan, mga tindahan, at kultura. Kung naghahanap ka man ng santuwaryo para sa katapusan ng linggo o isang pangmatagalang pamumuhunan, ang tahimik na dobleng lote na ito ay puno ng potensyal.

ID #‎ 963229
Impormasyonsukat ng lupa: 0.86 akre
DOM: 21 araw
Bayad sa Pagmantena
$500
Buwis (taunan)$1,344
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Filipino (Tagalog) »« ENGLISH »

Tahimik na Dobleng Lote sa Sepasco Village na may Pinagsaluhang Access sa Lawa. Maligayang pagdating sa isang bihirang pagkakataon sa tahimik na silangang sulok ng Rhinebeck. Ang patag at magagamit na .8-acre na dobleng lote sa Sepasco Village ay nag-aalok ng mapayapang kapaligiran ilang sandali lamang mula sa kumikislap na tubig ng Lake Sepasco—isang yelo, spring-fed na lawa na kilala sa kaniyang mapayapang kagandahan, 30-foot na lalim, at tahimik na walang makina. Napapaligiran ng mga puno at nakapuwesto sa isang bahagyang naunlad na komunidad sa tabi ng lawa, ang lote ay nag-aalok ng ganitong katahimikan na nag-aanyaya sa iyo na bumagal—perpekto para sa pagbabasa sa ilalim ng mga puno, pagmamasid sa mga bituin sa gabi, o simpleng pag-enjoy sa mga tunog ng kalikasan. Bagaman ang ari-arian ay walang direktang harapan sa lawa, mayroon itong nakatalaga na access sa isang pinagsaluhang beach na ilang hakbang lamang ang layo, na perpekto para sa paglangoy, paddling, at pangingisda. Ang patag na lupain ng lote ay nagpapadali sa pag-iisip ng mga posibilidad—kung ipinamamalas mo man ang isang cozy na kubo, isang seasonal retreat, o isang hinaharap na pangunahing tahanan (napapailalim sa mga pag-apruba ng bayan). Sa halo ng seasonal at year-round na mga tirahan malapit, may kakayahang umangkop upang hubugin ang ari-arian ayon sa iyong pananaw. Matatagpuan lamang sa ilang minuto mula sa Rhinebeck Village at Amtrak, ang nakatago na hiyas na ito ay nag-aalok ng pinakamahusay ng parehong mundo: isang tahimik, likas na mayamang tunaw na may maginhawang access sa kainan, mga tindahan, at kultura. Kung naghahanap ka man ng santuwaryo para sa katapusan ng linggo o isang pangmatagalang pamumuhunan, ang tahimik na dobleng lote na ito ay puno ng potensyal.

Peaceful Double Lot in Sepasco Village with Shared Lake Access. Welcome to a rare opportunity in the tranquil eastern corner of Rhinebeck. This flat and usable .8-acre double lot in Sepasco Village offers a serene setting just moments from the sparkling waters of Lake Sepasco—a glacial, spring-fed lake known for its peaceful beauty, 30-foot depths, and motor-free quiet. Surrounded by trees and nestled within a lightly developed lakeside neighborhood, the lot offers the kind of stillness that invites you to slow down—perfect for reading under the trees, stargazing at night, or simply enjoying the sounds of nature. While the property doesn’t offer direct lake frontage, it comes with deeded access to a shared beach just a short stroll away, ideal for swimming, paddling, and fishing. The lot’s level terrain makes it easy to envision the possibilities—whether you dream of a cozy cabin, a seasonal retreat, or a future primary home (subject to town approvals). With a mix of seasonal and year-round residences nearby, there’s flexibility to shape the property to suit your vision. Located just minutes from Rhinebeck Village and Amtrak, this hidden gem offers the best of both worlds: a quiet, nature-rich escape with convenient access to dining, shops, and culture. Whether you're looking for a weekend sanctuary or a long-term investment, this peaceful double lot is full of potential.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Staley Real Estate, LLC © 2026

Courtesy of Staley Real Estate, LLC

公司: ‍845-876-3196




分享 Share
$225,000
Lupang Binebenta
ID # 963229
‎Sepasco Center
Rhinebeck, NY 12572


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-876-3196
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 963229