**Nakahantad na Liwanag ng Elegansya Bago ang Digmaan sa Mansion Row ng Clinton Hill**

Matatagpuan sa Clinton Hill Historic District, mayroong isang bihirang klase ng tahanan sa Brooklyn na parehong marangya at malapit sa puso—kung saan ang makasaysayang sining ay nakatagpo ng pang-araw-araw na kaginhawaan at tila bumubukas ang lungsod sa labas ng iyong mga bintana. Ang Residensiya 4-1 ay nag-aalok ng eksaktong iyon.

Nakatayo sa isang pook na itinaguyod noong 1897 sa pinapangarap na **Mansion Row** ng Clinton Hill, ang **tatlong-silid-tulugan, dalawang-banyo na tahanan na ito ay may sukat na humigit-kumulang 1,800 talampakan kuwadrado**, nagbibigay ng sukat, liwanag, at kagandahan ng arkitektura na ginagawang lubos na kanais-nais ang mga tahanang bago ang digmaan.

Mula sa sandaling ikaw ay pumasok, unti-unting at maganda ang nagiging hitsura ng apartment. Isang dramatisadong **100-talampakang gallery hallway** ang humihikbi sa iyo papasok, na lumilikha ng pakiramdam ng inaasahan bago magbukas sa mga malawak na tirahan na nalulubog sa sikat ng araw. Sa **mga bintana sa tatlong direksyon at labinlimang oversized na bintana sa buong tahanan**, ang liwanag ay dumadaloy sa loob ng bahay sa buong araw—nagliliwanag sa mga orihinal na detalye na maingat na pinangalagaan sa loob ng mahigit isang siglo. Ang Residensiya 4-1 ay nasa tanging linya sa gusali na nakasagupa sa timog.

Sa buong tahanan, ang klasikal na sining ay makikita sa lahat ng dako: **quarter-sawn tiger oak na pang-ukit, magagandang pocket doors at bintana, stained-glass transoms, at mainit na dilaw na heart pine, orihinal na parquet floors** na umaabot sa ilalim ng mataas na kisame. Ang mga detalye na ito ay nagcreate ng pakiramdam ng kasaysayan at tibay na bihirang matagpuan sa makabagong konstruksyon.

Sa gitna ng tahanan ay isang **magandang na-renovate na open chef's kitchen**, dinisenyo para sa parehong pagtanggap at pang-araw-araw na buhay. Ang mga stainless steel appliances at marble countertops, kasama ang isang breakfast bar at maraming espasyo ng cabinet, ay nagdadala ng makabagong kaginhawaan habang pinapanatili ang walang panahong pakiramdam ng apartment.

Parehong na-renovate ang mga banyo kasama ang lahat ng plumbing at pinalamutian ng magagandang handmade na Moroccan Zellige tile at solid brass na California Faucets.

Ang layout ay mayaman at nababago, na may mga malalaking silid-tulugan at maraming espasyo para sa pagsasama. May mga double closets sa unang dalawang silid-tulugan, isang linen closet sa pasilyo, at iba't ibang mas maliliit na storage cabinets sa buong bahay.

Ang resulta ay isang tahanan na namumuhay na parang isang **townhouse sa langit**—nag-aalok ng lapad, liwanag, at katangian ng arkitektura na walang katapusang hagdang-bato. At oo, mayroon ding **elevator**.

Ang apartment ay nasa loob ng **The Clinton**, isang madalas na intimate at magandang pinanatili na **30-unit cooperative** na kilala para sa mapagpatuloy na komunidad nito at mababang maintenance. Ang mga residente ay nakikinabang mula sa isang landscaped na hardin sa harapan, shared rear courtyard na may barbecue, bike storage, fitness room, laundry facilities, at isang napakagandang **Arts & Crafts lobby** na nagbabalik ng gandang panahon ng ginto ng Brooklyn.

Sa labas ng iyong pinto ay isa sa mga pinakapaboritong komunidad ng Brooklyn. Maglakad ng ilang bloke sa mga daan na may mga puno ng Fort Greene Park, mag-browse ng mga kayamanan ng katapusan ng linggo sa Brooklyn Flea, o tuklasin ang masiglang mga cafe, mga restawran, at mga boutique na bumubuo sa Clinton Hill at Fort Greene. Sa malapit ang **G, C, B, Q, at R trains**, ang natitirang bahagi ng lungsod ay madaling maabot.

Kabilang sa mga malapit na opsyon sa edukasyon ay ang PS 20 The Clinton Hill School, kung saan ang gusaling ito ay naka-zone, pati na rin ang Dillon Child Study Center at PS 11 The Purvis J. Behan School. Ang mga charter schools tulad ng Community Roots Charter School at Compass Charter School ay matatagpuan din sa malapit.

Ang mga tahanan ng ganitong sukat, katangian, at init ay nagiging bihira. Ang Residensiya 4-1 ay nag-aalok ng isang espesyal na bagay: isang lugar kung saan ang nakaraan ng arkitektura ng Brooklyn at ang makabagong buhay sa lungsod ay nagtatagpo ng maganda.

MAGKakaroon ng OPEN HOUSE sa SUNDAY, MARCH 22, 11AM-1215PM - SA PAMAMAGITAN NG APPOINTMENT LAMANG. KITA-KITS DITO!

**Sun-Filled Pre-War Elegance on Clinton Hill’s Mansion Row**

Located in the Clinton Hill Historic District, there is a rare kind of Brooklyn home that feels both grand and deeply personal—where historic craftsmanship meets everyday comfort and the city seems to unfold just outside your windows. Residence 4-1 offers exactly that.

Set within an 1897 landmark building on Clinton Hill’s coveted **Mansion Row**, this **three-bedroom, two-bath residence spans approximately 1,800 square feet**, delivering the scale, light, and architectural beauty that make pre-war homes so enduringly desirable.

From the moment you step inside, the apartment reveals itself slowly and beautifully. A dramatic **100-foot gallery hallway** draws you inward, creating a sense of anticipation before opening into expansive living spaces bathed in sunlight. With **windows on three exposures and fifteen oversized windows throughout**, light moves through the home all day long—illuminating original details that have been lovingly preserved for over a century. Residence 4-1 is on the only line in the building that is south facing

Throughout the residence, classic craftsmanship is everywhere: **quarter-sawn tiger oak moldings, elegant pocket doors and windows, stained-glass transoms, and warm yellow heart pine, original parquet floors** that run beneath soaring ceilings. These details create a sense of history and permanence rarely found in modern construction.

At the heart of the home is a **beautifully renovated open chef’s kitchen**, designed for both entertaining and daily life. Stainless steel appliances and marble countertops, with a breakfast bar and tons of cabinet cabinet space, bring contemporary convenience while maintaining the apartment’s timeless feel.

Both bathrooms have been newly renovated including all plumbing and adorned with beautiful handmade Morrocan Zellige tile and solid brass California Faucets.

The layout is gracious and flexible, with generous bedrooms and multiple gathering spaces. and There are double closets in the first two bedrooms, a linen closet in the hallway, and various smaller storage cabinets throughout.

The result is a home that lives like a **townhouse in the sky**—offering width, light, and architectural character without the endless stairs. And yes, there’s an **elevator**.

The apartment sits within **The Clinton**, an intimate and beautifully maintained **30-unit cooperative** known for its welcoming community and low maintenance. Residents enjoy a landscaped front garden, shared rear courtyard with barbecue, bike storage, fitness room, laundry facilities, and a magnificent **Arts & Crafts lobby** that recalls the elegance of Brooklyn’s golden age. 

Outside your door is one of Brooklyn’s most beloved neighborhoods. Stroll a few blocks to the tree-lined paths of Fort Greene Park, browse weekend treasures at the Brooklyn Flea, or explore the vibrant cafés, restaurants, and boutiques that define Clinton Hill and Fort Greene. With the **G, C, B, Q, and R trains** nearby, the rest of the city is effortlessly within reach.

Nearby educational options include PS 20 The Clinton Hill School, for which the building is zoned, as well as the Dillon Child Study Center and PS 11 The Purvis J. Behan School. Charter schools such as Community Roots Charter School and Compass Charter School are also located nearby.

Homes of this scale, character, and warmth are increasingly rare. Residence 4-1 offers something special: a place where Brooklyn’s architectural past and modern city living come together beautifully.

OPEN HOUSE SUNDAY, MARCH 22, 11AM-1215PM - BY APPOINTMENT ONLY. SEE YOU THERE!